日本美術館の奇蹟(上)

【口述／林曼麗】
【採訪整理／陳意華】

林曼麗認為，東京森美術館和金澤21世紀美術館成功打造並經營美術館的案例，可作為台灣的借鏡。（攝影／杜鈞寧）

日本特色美術館活化當地經濟發展的成功案例不在少數，《典藏投資》邀請曾擔任台北市立美術館館長，並於國立故宮博物院院長任內大力推動展覽革新的推手──台北教育大學教授林曼麗，與我們分享東京六本木森美術館與金澤21世紀美術館，如何透過美術館成功活化當地的經濟發展？
森 美 術 館
森集團的六本木大改造
位於東京舊市區的六本木之丘森美術館，是土地開發商森集團所創辦而成的。森集團與日本政府共同合作，希望更新六本木的老舊社區。森集團以「藝術」作為都市開發特色，而森集團這項策略，成功地改造了六本木之丘的面貌，成為森集團最為知名的都市更新案例。
在十年前的那個年代，土地資產家、開發家，對藝術文化並沒有很好的sence。不過森集團負責人森稔（Minoru Mori）不同，他很了解藝術的價值，因為他認為，藝術能夠為房地產提高附加價值，於是找了一群與藝術相關的人士協助。當初，他究竟是如何把藝術帶進都市更新計畫？
引進公共藝術品

森集團投入六本木開發時，將美術館概念帶入都市開發計畫，如今森美術館、三多利美術館與國立新美術館形成六本木藝術金三角，不僅活絡當地商業，更賦予六本木全新的價值。（森美術館提供．Museum Cone作品《Mori Art Museum》）

首先，他在所有的公共空間都放置了藝術品。其中最為知名的是英國藝術家布爾喬亞（Louise Bourgeois）的蜘蛛雕塑《母親》（Maman）。這項公共藝術的策畫，由目前擔任森美術館館長南條史生（Fumio Nanjo）負責。剛開始南條很擔心老闆無法接受這件作品，但沒想到Mr. Mori一口答應。在過去十幾年來的日本都市開發案例中，這件高達10公尺的蜘蛛確實引起各方的注意，而且達到標新立異作用。在當時那個年代，只有擁有獨特見解的人才能接受這樣奇特的作品，我認為，森稔先生是一位具備創意的人。
在建築中設立美術館
在都市開發中除了公共藝術，為何還要蓋美術館？在六本木之丘（Roppongi Hills）的摩天大樓裡蓋美術館，除了有飯店、劇場、精品店等商業空間外，若有美術館進駐，與商業空間結合，透過共同推出大型的藝術祭，以創造六本木金三角的熱潮。而如此一來，必能提升空間的獨特性，吸引更多廠商進駐，繼而帶動群聚效應，藉以提高大樓的租金費用。
六本木的藝術黃金三角：包括六本木之丘的森美術館（Mori Art Museum）﹔東京中城（Midtown）的三得利美術館（Suntory Museum of Art）、21_21 Design Sight等；而另一個重要美術館是國立新美術館（The National Art Center），由知名建築師黑川紀章（Kisho Kurokawa）於2007年完成。國立新美術館落成後，六本木的藝術黃金三角才逐漸成形，成功活絡了六本木地區的商業活動，六本木也成為東京的新地標。
在美術館方面，森美術館最厲害的策略是，成立「國際級館長論壇」。雖然森美術館是私人美術館，但它放眼國際，以舉辦國際級的館長論壇，邀請世界知名美術館共同參與，提升了國際能見度，同時也藉此加強與專業美術館的連結，建立合作夥伴關係，而這是很關鍵的策略。
在展覽策畫方面，由於森美術館是私人美術館，財務上的壓力很大，無法只仰賴企業的贊助，所以他們必須找到自己的生存方式。森美術館策畫的展覽，具備一定的專業高度，但也不能曲高和寡，作品要能銷售得出去，這些都是一般美術館不會去思考的問題。
藝術與商業的共生關係
森美術館是當代美術館，加上三多利美術館，和三宅一生的2121 Design Sight，形塑成一塊充滿設計、創意、美感、時尚的街道，有趣有達到娛樂的效果，為這個地區創造全新的價值，森美術館扮演了非常關鍵性的角色。森美術館是商業機制下的產物，它透過藝術的制高點，提升商業價值，是藝術與商業的共生關係；這商業不是單純美術館要如何經營的生存問題，而是牽涉到整個區域經濟發展的商業行為，與整個區域的經濟發展息息相關，包含精品、商家、飯店、房地產等。六本木區域，經過都市更新後帶來煥然一新的氛圍，是日本特色美術館很好的案例。
金 澤 21世 紀 美 術 館
山出保市長的逆勢操作
金澤21世紀美術館的成功，與森美術館大不同。金澤21世紀美術館是公立美術館，由政府出錢創辦。我認為，一件事情之所以成功，與主事者有密切關係，具備魄力、遠見的leader才能成大事，而金澤前市長山出保（Tamotsu Yamade）就是其中一位，山出保市長任職長達二十年，深受金澤市民的愛戴，同時也是扭轉金澤命運的推手。
擁有40萬人口的金澤市（Kanazawa），以傳統工藝為主，因與京都類似，素有小京都之稱。金澤是在幕府時代的前田家時期發展起來的，當時的前田利家深為織田信長所重用，與同是諸侯的德川家康實力相當，但在織田信長過世後，德川家康統一了天下。前田利家為了讓德川家康放心，放棄軍事發展，轉而深耕文化藝術，把所有資源與財富都放在工藝上，邀請各地藝術家、工匠等進入金澤城，潛心發展工藝、舞蹈、戲劇，因而造就了傳統、深厚工藝技術的金澤市。
不過隨著時代的變遷，金澤市也遇到瓶頸。雖然擁有優良傳統工藝，不過卻無法吸引當代人的注意，於是前市長山出保提出蓋一座當代美術館的想法。不過當時很多人的反對，因為金澤已經是傳統工藝之都，為何要發展當代藝術？山出保市長則認為，金澤是傳統工藝的古老城市，必須創新，才能讓古老城市重新活化。
打造金澤人的客廳
當時山出保市長提出，這個館要很「低」。我認為，市長的這個訴求很清楚，並非藝術專業領域的他，卻擁有政治家的智慧。他說：「我要這個館很『低』，我不要它高高在上，要它與人民是容易親近的。」當時的觀念是，美術館是殿堂，不是在小山崗上拾級而上，就是要在都市的小山丘，就算是現代主義的美術館，也是要離群索居，離都市遠點，顯得遺世獨立的感覺。但他完全反其道而行。第一要「低」﹔其次是地點選在金澤熱鬧的都心，旁邊有品牌名店如Gucci等。要讓美術館成為「金澤人的客廳」，與民眾非常接近。
※延伸閱讀：
日 本 美 術 館 の 奇 蹟(下)
【《典藏投資》2013年9月號；訂閱典藏投資電子版】


轉貼來源：UDN新聞網

---

職達外語