《卡拉瓦喬》 舞動畫家的情與慾—「世紀舞神」馬拉可夫領軍 柏林國家芭蕾舞團首度來台

《卡拉瓦喬》中，馬拉可夫飾演的卡拉瓦喬，時而與不同的繆思女神翩然共舞，有時互相駕馭、對抗。（黑潮藝術／提供）

【文字／鄒欣寧】
繼紐瑞耶夫後被譽為「世紀舞神」的俄籍舞者馬拉可夫（Vladimir Malakhov），即將率領柏林國家芭蕾舞團（Staatsballett Berlin）首度來台演出！這個由柏林原三大公立芭蕾舞團最優秀的舞者在二○○四年所組成的舞團，既擁有悠久的芭蕾傳統，也致力開拓屬於舞團的原創作品，此次來台分別演出新編芭蕾舞作《卡拉瓦喬》，以及古典與現代經典Gala，當可一饗舞蹈老饕。
馬拉可夫擔任藝術總監 一手打造舞團地位
柏林國家芭蕾舞團在九年前創立後，延聘馬拉可夫為藝術總監，在馬拉可夫的帶領下，蛻變為歐陸重要且馳名的芭蕾舞團之一。四十五歲的馬拉可夫崛起舞壇的境遇與紐瑞耶夫有幾分類似，烏克蘭出生的他，在莫斯科古典芭蕾舞團成為最年輕的首席舞者，隨後也陸續在維也納、加拿大等芭蕾舞團工作。一九九五年與美國芭蕾舞團（ABT）合作後，他留任舞團，成為蜚聲國際的舞星，美國《紐約時報》知名舞評人Anna Kisselgoff曾稱他的表演與舞技相當，而纖細體型也讓他在詮釋較陰柔的角色時更得心應手，令人印象深刻。
接任柏林國家芭蕾舞團藝術總監後，他同時兼任舞者，雖曾受膝蓋之傷，卻以強大毅力在接受手術後三年順利於舞台復出。而團內八十幾位來自各國的舞者，也多為一時之選，兼顧深厚的古典芭蕾和當代技巧，其中，最為人所稱道的，就是馬拉可夫在俄國波修瓦芭蕾學校一眼相中的十八歲舞蹈新秀Polina Semionova。Polina在畢業後入團，隨即被拔擢為獨舞者，在馬拉可夫的一手調教下，外型與表演都亮眼的她，成為新一代芭蕾舞星，雖於二○一二年離團加入ABT，卻也在柏林國家芭蕾留下不少令人難忘的代表作。
除了維持技巧精湛、水準整齊的舞者群，馬拉可夫也積極邀請歐陸知名編舞家與舞團合作，為舞團累積劇目，《卡拉瓦喬》便是由義大利編舞家比貢哲提（Mauro Bigonzetti），在○八年為柏林國家芭蕾舞團量身訂作的舞碼。
比貢哲提編創 反映卡拉瓦喬內在性格
現為義大利艾德芭蕾舞團藝術總監的比貢哲提，作品《婚禮》、《戀戀羅西尼》曾於去年來台演出。當馬拉可夫與舞團經理邀請他為舞團編一支「義式風格」的舞作，一直對十七世紀義大利畫家卡拉瓦喬念茲在茲、希望有朝一日將這位同鄉大師作品改編為舞蹈演出的他，當下決定以卡拉瓦喬其人其作為題材。
「卡拉瓦喬最吸引我的，是他的每一幅畫作都展現了身體的力量。」比貢哲提表示。不過，將畫家作品和生平改編成文學或電影容易，用抽象曖昧的舞蹈詮釋則非常少見。比貢哲提意不在如實搬演，而將卡拉瓦喬如何藉創作反映內在的極端性格，具象為舞台的呈現。他擷取《算命者》、《詐賭者》及三幅聖馬太畫作等卡拉瓦喬的代表作，依序串起了舞蹈結構，但他並未讓舞者們仿照畫中的人物景像，而以舞蹈表現卡拉瓦喬創作作品的精神狀態，是非常大膽且獨特的詮釋。
《卡拉瓦喬》的舞台簡潔，僅以一座立於台上的巨大畫框，隔出畫家內在與外在世界，兩者如同鏡像對照。馬拉可夫飾演的卡拉瓦喬，時而與不同的繆思女神翩然共舞，有時互相駕馭、對抗，而卡拉瓦喬遊走於雙性的情慾生活，也藉由男女、男男雙人舞表現得淋漓盡致。作品中多次出現舞者拍擊身體、以腳尖抵住胸膛等動作，也為著重線條美感的芭蕾帶來了濃厚的身體性，同時深沉傳達藝術家的內在掙扎。
巨星饗宴 馬拉可夫親自演出男版「垂死的天鵝」
除了兩場《卡拉瓦喬》演出外，柏林國家芭蕾舞團也帶來兩個半小時的「柏林芭蕾巨星饗宴」，由馬拉可夫、中村祥子（Shoko Nakamura）、Beatrice Knop、Iana Salenko等舞團明星，演出普雷祖卡編舞的《公園》、莫里斯．貝嘉以華格納音樂編作的《指環》、比貢哲提的《卡茲米爾的色彩》，以及近年在歐陸受矚目的編舞家Douglas Lee的Fanfare LX等當代小品，和《天鵝湖》第二幕、《唐吉訶德》大雙人舞等經典舞劇片段，其中還包括馬拉可夫親自上陣演出少見的男版「垂死的天鵝」。能在台灣親炙「馬拉可夫風格」的演出，值得觀眾把握良機，前往欣賞。
柏林國家芭蕾舞團
芭蕾舞劇《卡拉瓦喬》
6/13～14 19：30
柏林芭蕾巨星饗宴
6/15 14:30、19：30
台北 國家戲劇院
INFO 02-27786138
【完整內容請見《PAR表演藝術雜誌》2013年5月號；訂閱PAR表演藝術電子版】


轉貼來源：UDN新聞網

---

職達外語