北京傳是「黃花梨家具精品展」亮相798藝術區

【撰文／CANS藝術新聞】





















(CANS藝術新聞／提供)

由北京傳是舉辦的「物得其宜—黃花梨家具精品展」於3月21日在北京798藝術區邦文藝術港灣展出亮相。該展覽匯集了包括賽克勒博物館舊藏在內的90餘件明清兩朝和當代的黃花梨精品家具，椅凳桌案、櫃架箱匣等無所不包，品類齊全，工藝精湛，將為藏家和藏愛好者呈上一場黃花梨家具盛宴。此次展覽展持續至5月10日。 展覽結束後，這批黃花梨家具將在北京傳是2012年春季拍賣會上進行拍賣。本次黃花梨家具專場上，有半數以上為珍貴的清代黃花梨古典家具，另外一部分拍品則是老料新作的黃花梨家具，即將清代黃花梨家具及古代海南黃花梨的原料經過當下的工藝大師精心雕琢的仿古典家具。

5/1-20 北京觀喜堂舉辦　「龍騰大地 玉賞人間」龍文化玉展





















(CANS藝術新聞／提供)5月1日至20日於北京愛家珠寶城2層03室（民族園店），專業經營和闐子兒玉雕的知名品牌－觀喜堂將舉辦「龍騰大地 玉賞人間」玉雕作品展。龍，作為延續幾千年的中國國粹文化，早已成為中華民族的形象標識。此次應龍年國人心境，觀喜堂收集半百件涵括龍文化的古今玉雕精品，使人一睹這遊歷古今的龍之雄姿。

觀喜堂，於1989年在台北成立，作為國內最專業的和闐子兒玉雕團體之一，從原石的採購、設計及雕琢各環節始終致力於中華玉文化的傳承和發展。此次觀喜堂以龍作為媒介帶來這些獨具匠心的優秀作品，傾心於中華傳統龍文化的愛玉之人可賞一場納古出新的精緻玉雕之美。

【完整內容請見《CANS藝術新聞》2012年4月號】


轉貼來源：UDN新聞網

---

翻譯